Krakowskie Przedmieście 26/28, 00-927 Warszawa
tel./fax 022 82-63-683

 

 

Uniwersytet
Warszawski

ARCHIWUM

75-lecie Instytutu

  • Wystawa jubileuszowa (19-28 czerwca 2007)
  • Uroczystość jubileuszowa połączona z sesją naukową (18 października 2007)
  • Sesja naukowa studentów i doktorantów pt. "Orientalistyka dzisiaj" (19-20 października 2007)
  • Koncert muzyki Wschodu (październik 2007)
  • Międzynarodowa konferencja pt. "Słowa miłości" poświęcona wielkiemu mistykowi z XIII w. Dżalal ad-Din Rumiemu (22-23 listopada 2007)
  • Jubileuszowa sesja Polskiego Towarzystwa Orientalistycznego (30 listopada 2007)
  • IV konferencja członków europejskiej sieci ośrodków orientalistycznych, Network of European Centres of Asian and African Studies (7-9 grudnia 2007)
  • Koło Naukowe „Dialog Między Cywilizacjami” przy wsparciu Collegium Civitas, Urzędu M. St. Warszawy, Wolters Kluwer i Samorządu Studentów UW w ramach obchodów 75-lecia Instytutu Orientalistycznego zaprasza w dniach 10-14 grudnia 2007 r. wszystkich chętnych na: TYDZIEŃ PRAW CZŁOWIEKA czyli: „O 5 dni bliżej do praw człowieka”
  • Sesja naukowa pt. "Symbolika języka emocji w kulturach Azji i Afryki" (marzec 2008)
  • W ramach obchodów 75-lecia Instytutu serdecznie zapraszamy na wystawę pod tytułem EWENKOWIE - "FRANCUZI TAJGI". Wystawę można było oglądać od 22 stycznia do 10 lutego br. w Pałacu Kazimierzowskim, Uniwersytet Warszawski, Krakowskie Przedmieście 26/28

Programme of the International Conference
on Moulana Jalaloddin Rumi
The Words of Love
22nd-23rd of November 2007

22nd of November 2007
Senate Hall, Kazimierzowski Palace
University of Warsaw, Krakowskie Przedmieście 26/28

9:30
9:40
Opening - Prof. Jolanta Sierakowska-Dyndo, Director of the Institute of Oriental Studies, the University of Warsaw
9:40
9:50
Opening - Rector of the University of Warsaw
9:50
10:00
Opening - His Excellency Hadi Farajvand, Ambassador of the Islamic Republic of Iran
10:00
10:10
Opening – His Excellency Ecvet Tezcan, Ambassador of the Republic of Turkey
10:40
11:00
Maria Składankowa
The Heritage of Moulana
11:00
11:20
Muhamad Hussein Ganji
Tolerance from the Point of View of Rumi
11:20
11:40
Sirvan Kalsın
The Concept of Love in Moulana’s Stanzas-Rubais
11:40
12:00
Osman Bilen
Rumi’s Message of Human Love: Philosophical Implications
12:00
12:30
Discussion
14:00
14:20
Recep Çiğdem
The Concept of Justice in Mawlana
14:20
14:40
Nasrollah Emami
The Image of Women in Rumi’s Mathnawi
14:40
15:00
Alimohamad Gitiforuz
A Survey on Childish Worlds and Concepts in Moulavis Analogies and Stories
15:00
15:20
Zekiye Çağımlar and Muhittin Ersungur
Nature has Found a Place with Animals, Trees and Plants in the Love World of Mevlana
15:20
15:40
Discussion
16:15
17:15
Rumi’s parde - Miniatures for Words and Music
narrative performance by Grupa Studnia O. and guests
18:00 Dinner organised by the Embassy of Islamic Republic of Iran, University of Warsaw
19:00 Concert of Persian Music performed by Mohammad Rasouli Group

23rd of November 2007
Brudziński Hall, Kazimierzowski Palace
University of Warsaw, Krakowskie Przedmieście 26/28

9:30
10:00
Film about Mevlevi order in Konya
10:00
10:20
Tadeusz Majda
Miniatures in the Masnavī-ye ma’navī by Jalāludddīn Rūmī - Manuscript dated 1622 at the National Museum in Wrocław
10:20
10:40
Marek Smurzyński
The Polyphony of Mawlana’s Mystical Lyric Poetry
10:40
11:00
Nilgün Doğrusöz
Mevlevi Ayin (Sufi Suit) in Turkish Religious Music)
11:00
11:20
Agnieszka Ayşen Kaim
Sema – between Ritual and Performance
11:20
12:00
Discussion
12:20
12:40
Anna Krasnowolska
Gol-o bolbol in Rumi’s Poetry and Before
12:40
13:00
Mohammad Amin Rokni
Mowlana's Usage of Symbols
13:00
13:20
Discussion
15:00
15:20
Mahmoud Jaafari-Dehaghi
Moulana and Manichean Philosophy
15:20
15:40
Guleç İsmail
Non-Mevlevi Approaches to Mesnevi
15:40
16:00
Ali Pedram Mirzaei
Question is half of the Knowledge
16:00
16:20
Hassan Bassak
The Relation Between Shams and Moulana from Mystical Literature Viewpoint
16:20
17:00
Discussion
17:30 Artistic Programme: Rumi: Soaring to Ecstasy. Presentation by Yıldız Kenter and Talat Halman, written by Talat Halman

 

Sesja naukowa studentów i doktorantów pt. "Orientalistyka dzisiaj" (19-20 października 2007)

19 Października (piątek) 2007
Pałac Kazimierzowski, I piętro, s. 15
Sesję prowadzą:
Dr hab. Katarzyna Pachniak i dr Zbigniew Landowski

9:00
9:20
Magda Pinker
The Illustrations of Maqamat by Abu Muhammad al-Qasim ibn Ali al-Hariri (11th/12th century) painted by Yahya ibn Mahmud al-Wasiti (13th century)
9:25
9:45
Izabela Szybilska-Fiedorowicz
Orientalne inspiracje i stereotypizacja świata przedstawionego. Maroko i kultura arabska w oczach przedstawicieli "Beat Generation"
9:50
10:10
Ewa Parzyszek
Święta Tekla - patronka chrześcijańskiej Syrii
10:15
10:35
Michał Moch
Badania zjawisk etnicznych i religijnych we współczesnym świecie arabskim (nowe podejścia naukowe)
10:40
11:00
Karolina Francis
Prekursorzy symbolizmu we współczesnej poezji arabskiej
11:05
11:25
Konrad Zasztowt
Life and work of Ismail-bey Gasprinski. Significance of his legacy for modern Crimean Tatars
11:30
11:50
Mateusz Wilk
Sędziowie, a ideologia władzy w muzułmańskiej Hiszpanii VIII-XI w.
Przerwa na kawę i kanapki
12:10
12:30
Dalia Urbonaite
Wpływ dialektyki stoickiej na logikę Awicenny
12:35
12:55
Maciek Klimiuk
Samogłoska szwa i jej rola w dialekcie damasceńskim
13:00
13:20
Yury Kurstak
Islam na Białorusi
13:25
13:45
Joanna Lewczuk
Alawici
13:50
14:10
Magda Pieńkos
Propaganda antyszyicka po obaleniu reżimu Saddama Husajna
14:15
14:35
Ewa Górecka
Zabójstwa honorowe w Jordanii
14:40
15:00
Marta Widy
Mniejszość muzułmańska w Szwajcarii - tożsamość, codzienność, integracja
Kawa i kanapki

20 października (sobota) 2007
Pałac Kazimierzowski, I piętro, s. 15
Sesję prowadzą:
Dr hab. Agnieszka Kozyra i dr Jan Rogala

Cz. I  Prowadzący: dr Jan Rogala
9:00
9:20
Małgorzata Sulich
Zasada reguł zawieszonych w Asztadhjaji Paninego
9:25
9:45
Magdalena Zaborowska
Idea rozumu we współczesnych irańskich rozważaniach polityczno-religijnych
9:50
10:10
Shahla Kazimova
Źródła epistolarne w badaniach nad środowiskiem emigrantów w Turcji - losy polskiej towarzyszki życia Mehemmeda Emina Resulzade
10:15
10:35
Magdalena Olejarnik
O tym jak 'bić', tak żeby nie 'uderzyć', czyli o złożonych predykatach języka suahili w ujęciu gramatyki leksykalno-funkcjonalnej (LFG)
10:40
11:00
Muhittin Ersungur
The Turkısh Poet Nazım Hikmet and Poland
11:05
11:25
Magorzata Wróblewska
Irańskie feministki
11:30
11:50
Szymon Skalski
Senne wizje. Tradycyjna legitymizacja władzy w Afganistanie
Przerwa na kawę i kanapki
Cz. II  Prowadząca: dr hab. Agnieszka Kozyra
12:10
12:30
Iga Rutkowska
Problem interdyscyplinarności w studiach japonistycznych na przykładzie badań teatru kabuki ze wsi Hinoemata
12:35
12:55
Ewa Paśnik
From a mythological deity (shen) to a taoist immortal (xian) – Appearance of the character of immortal in early Chinese narrative prose (zhiguai xiaoshuo)
13:00
13:20
Filip Majkowski (wygłosi w zastępstwie: Sandra Jacobson)
Spotkanie Kościoła katolickiego i buddyzmu po Soborze Watykanskim II
13:25
13:45
Andrzej Babkiewicz
Obrazy kosmologiczne w tekście Bhagawata-purany
13:50
14:10
Marcin Jacoby
Orthodoxy and Innovation in Chinese Qing Dynasty Painting and Painting
14:15
14:35
Katarzyna Wyszpolska
Kształcenie orientalistów w erze globalizacji na przykładzie struktury Wydziału Stosunków Międzykulturowych Uniwersytetu Kobe w Japonii
14:40
15:00
Anna Nowicka
Teoretyczne aspekty dydaktyki pisma na przykładzie języka japońskiego
Kawa i kanapki

 

Uroczystość jubileuszowa połączona z sesją naukową (18 października 2007; Pałac Kazimierzowski, Sala Senatu i Sala Złota).

11:00 Przekaz tekstów objawionych
i normatywnych w tłumaczeniach

Prof. dr hab. M. Krzysztof Byrski
11:20 Mity nauki: Bogini Matka
Prof. dr hab. Maciej Popko
11:40 Kultura żywienia w średniowiecznym Kairze
Dr Paulina Lewicka
12:00 Poezje z biura Muzyki (yuegfu)
Dr Małgorzata Religa
12:20 Współczesny wizerunek Dżyngis-Chana
Dr Jan Rogala
12:40 Urzędy sprawowane przez kobiety w systemie władzy Cesarstwa Etiopskiego
Dr Hanna Rubinkowska
13:00 Sztuka empatii w kulturze Iranu
Dr Sylwia Surdykowska
13:20 Czy hebrajski izraelski jest językiem semickim?
Dr Maciej Tomal
13:40 Nowa szkoła interpretacji kultury japońskiej
i rola jej założyciela Profesora Wiesława Kotańskiego

Dr Agnieszka Żuławska-Umeda
14:00 Koreanistyka warszawska w Polsce
i w Europie – ponad podziałami

Dr Christoph Janasiak
14:30 Obiad
19:00 Koncert muzyki Wschodu i kolacja

 

 

     

projekt graficzny strony Wiktor Dyndo